Loriot Dialogue

A humoristic dialogue with some recognition value.

"Das Ei ist hart" – Loriot

This is in German and I wish to translate it both into English and into Giraffe.